Last updated: 2008-05-02
Selinus (Antalya)
The city of Selinus is on the coast 3 km from Gazipaşa, to the east of Alanya. It dates from the 6th century BC but most remains are of the Roman and medieval periods. Emperor Trajan died at Selinus in AD 117 on his way back to Rome from the east and after that the city was often known as Trajanopolis.The most obvious remains are of the complex known as Şekerhane Köşkü. It consists of a square, two storeyed structure with vaulted lower room, with an associated columned hall and courtyard. The complex is situated between the agora and the necropolis and was probably originally a cenotaph for Trajan. In the 13th century it was incorporated into a pavilion and garden complex by the Seljuks.
In 2001 Alanya Museum began cleaning work and investigations continued in 2003 under the direction of Seher Türkmen. In 2005 a joint project with the German Archaeological Institute in Istanbul, under the direction of Adolf Hoffman and Claudia Winterstein, was established to investigate in detail the architectural history of the complex. The first season concentrated on planning the central building and temenos wall, and was followed in 2006 by a study season to examine the remarkable architectural fragments found earlier. This work continued in 2007, when soundings were made in the columned hall and entrance area. Detailed planning also continued. That there were two phases of construction, Roman and Seljuk, has been confirmed.
Website
The excavation website is at http://www.dainst.org/index_7471_de.htmlSelinus (Antalya)
Selinus, Alanya’nın doğusundaki Gazipaşa’ya 3 km uzaklıkta ve deniz kıyısında yer alır. Kentin geçmişi MÖ 6. yüzyıla uzansa da, kalıntıların büyük bir bölümü Roma Dönemine ve Ortaçağa aittir. İmparator Trajan’ın, MS 117’de, doğu seferinden dönerken Selinus’ta ölmesinin ardından, kent daha çok Trajanopolis olarak anılmaya başlanmıştır.En belirgin kalıntılar, Şekerhane Köşkü olarak bilinen yapı grubuna aittir. Burada kare planlı ve alt katı tonozla örtülü iki katlı bir yapı ile bununla bağlantılı sütunlu bir salon ve avlu bulunmaktadır. Yapı, agora ile nekropolün arasında yer almaktadır ve Trajan için inşa edilmiş simgesel bir mezar olması muhtemeldir. 13. yüzyılda Selçuklular yapıyı bir köşk ve bahçe kompleksine dahil etmişlerdir.
2001 yılında Alanya Müzesi alanda temizleme çalışmalarına başlamış; incelemeler 2003’te Seher Türkmen yürütücülüğünde sürdürülmüştür. 2005’te, İstanbul Alman Arkeoloji Enstitüsü’nden Adolf Hoffman ve Claudia Winterstein ile işbirliği içinde, kompleksin mimari gelişimini araştırmak üzere yeni bir projeye başlanmıştır. İlk çalışma sezonunda merkezi bina ve temenos duvarının planlaması üzerinde durulmuş, 2006 yılında ise daha önce bulunmuş olan mimari parçalar incelenmiştir. 2007 yılında hem bu çalışmalara devam edilmiş hem de sütunlu salon ile giriş bölümünde sondajlar gerçekleştirilmiştir. Ayrıntılı planların hazırlanmasına da devam edilmiş ve Roma ile Selçuklu Dönemi olmak üzere iki yapı evresi bulunduğu doğrulanmıştır.
İnternet sitesi
Kazı internet sitesi http://www.dainst.org/index_7471_de.htmladresinde yer almaktadır.