Last updated: 2009-11-20
Lakes Region Survey
Mehmet Özsait and a team from Istanbul University have been carrying out archaeological surveys in the Lakes region since 1974. This area, ancient Pisidia, stretches from Burdur and Isparta, to the northern part of Antalya province and the eastern parts of Konya. The aim of the project is to fill in gaps in the historical geography, create a cultural inventory of the region and discover inscriptions that might help to decipher the Pisidian language.2008
In 2008 the survey concentrated on the Uluborlu, Senirkent and Gönen areas north of Isparta and the Tefenni and Çavdır areas in the south of Burdur province.In the Uluborlu area investigations were conducted at Dereköy village, where a Roman settlement and rock tomb were located; at İleydağı village, where Roman and Late Roman settlements were examined and architectural elements identified in the mosque wall; at İnhisar village; and at Küçükkabaca village, where there were Roman and Late Roman settlements and a rock tomb with burial place cut into the rock. In the southeast of the Uluborlu area Roman pottery was found around Kavil Pınarı, the highest point of Kapıdağ.
In the Senirkent area the towns of Uluğbey, Büyükkabaca and Yassıören were investigated. Evidence of several Roman settlements were found around Uluğbey and architectural elements were seen in the municipal park. The ancient city of Tymandos can be located in the Yassıören district, where architectural elements and inscriptions were recorded. Tumuli to the east of the town, at Delipmar, have been previously reported on.
In the Gönen area a tumulus was found at İğdecik village and Roman and Late Roman sites were found at İğdeli village.
In Burdur province investigations took place in the city area, as well as in the Yeşilova, Karamanlı, Tefenni, Kemer and Çavdır areas. In the Karamanlı-Tefenni area, Yarışlı village is located on top of an EB site, with a cemetery to the north, as has been known since 1974. To the east of the cemetery is an acropolis on Asar Tepe. Roman pottery is scattered in this area. Two Roman sites are known at Gebice and Çelikler, and others were located at various points near Hacı Hasan village. In the Tefenni district the survey again visited the Iron Age site at Yayla Kalesi on Aliyürek Tepesi, 18 km west of Tefenni.
At Asarcık in the Kemer area a very large settlement and cemetery of Roman date was found. In the Çavdır area a Roman and Late Roman site was identified at Küçükalan.
2006
Within Burdur province work in 2006 took place in four areas, in the Karamanlı, Tefenni, Çavdır and Gölhisar areas.In Karamanlı İlçesi a fortress and a Roman settlement were found at Ardıçlık, while in the Deliktaş area of Harmankaya village a rock tomb with Lycian features (rare in this area) was discovered. In Tefenni İlçesi rock tombs were identified 1 km southwest of Ece village and in the Yaylaköy area. A stone quarry was found in the Dedeoluk area and a Roman settlement at Söğütlü Yaylası.
In Çavdır İlçesi a number of rock-cut tombs, sarcophagi and relief stelae were found, in the villages of Yazır, Kızıllar and Ambarcık and the towns of Kozağac and Bayır. A Roman settlement was found in the Kışlacık area of Bayır. At Topraktepe, within the area of Uylupınar village of Gölhisar İlçesi, there are a rock-cut tomb, steps and a sanctuary that was damaged by road construction. Also in the Uylupınar area were found more tombs, a damaged tumulus and a Roman settlement.
In the Isparta province the survey examined areas in the city of Isparta and the townships of Aksu, Keçiborlu, Göven, Senirkent and Şarkıkaraağaç.
2004
Professor Özsait reports on the 2004 season:In 2004, our researches were focused on Isparta, Atabey, Eğrirdir, Gelendost, Şarkikaraağaç and Yalvaç. To date, 310 sites dated from Late Neolithic to Late Antiquity have been identified, including Hellenistic and Roman settlements with architectural remains, city walls, terraces and necropolis.
The survey in Atabey, at Göndürle Höyük (Late Chalcolithic, EB, MB, LB, Roman) and an area 300 m to the north-east of the mound at plain level, yielded 2nd millennium BC, Hellenistic and Roman wares. We are of the opinion that a late settlement was established on what had been the 2nd millennium BC cemetery of Göndürle Höyük.
We surveyed Barla (Kocapınar = Parlais), Başören, Gökçe (Bedre) and Akpınar (= Prostanna) villages in the Eğrirdir area. Parlais is the later Augustan colony known as Colonia Iulia Augusta Parlais, created in 25 BC in the province of Galatia. We have investigated the city and its territorium, as well as ancient Prostanna, located at Sivritepe (Mt Viarus) in Akpınar village to the south-west of Eğrirdir. The results are to be published soon in detail.
The Akmescit mound (EB, MB, LB, Roman) in Gelendost was also surveyed.
We have discovered twelve new sites producing finds from EB to the end of the Roman Period during our surveys in Yalvaç and Şarkikaraağaç, in addition to the ones we had already discovered. The sites in Yalvaç-Şarkikaraağaç have finds comparable to those from the Konya plain and Afyonkarahisar, but they also bear features in common with those of the mounds of the Isparta plain. These similarities are to be observed in the Chalcolithic material, but also in that of EB II.
The second part our researches continued in Burdur, Karamanlı, Tefenni, Yeşilova, Göhisar, Çavdır and Kemer and their villages. We discovered four Roman rock tombs in Ardıçlık-Karaman and remains of a cult centre dedicated to Cybele 200 m north of the site known as Veyselin Taşı or Gedikyapı (EB, Roman) to the east of Karamanlı Dam. There are destroyed sites as well: Early Bronze and Iron Age settlements in Kayalı village (Kayalı I-II) and Yenicehöyük, a Late Neolithic-Early Chalcolithic and Iron Age site on the southern shores of Karataş Lake to the east of Karamanlı. The latter was destroyed during road construction and now the north of the mound is under the waters of Karataş Lake.
Kaşılcık village, 7 km north-east of Karamanlı, and its neighborhood was investigated. Here, apart from the heavily destroyed Kaşılcık Höyük known to us since 1974, which produces Early Bronze Age, Iron Age and Roman finds, we discovered two settlements to the north-east of the village, in Kalecikaltı (Iron Age and Late Antiquity) and Pazartepesi (EB, Iron Age and Roman) to its south. On the northern slopes of Pazartepesi, to the north of the village named Dibek Taşı or Keşkek Tepesi, we have also found rock tombs, an eagle(?) figure without a head and a sanctuary belonging to a god of "earth-heavens".
During our research in Tefenni, we first investigated the reliefs in Yuvalak village and its neighbourhood. They were measured and photographed for publication. There is a Roman settlement and a necropolis covering a wide area on Yellik plain, 8 km south-east of Çaylı village. Most of the Roman sarcophagi have been destroyed. The site will be extensively investigated next year.
In preceding years, we had found an Early Chalcolithic and Roman settlement on the rocky ridge facing the Yarışlı Lake. During our recent surveys on the mountain rising immediately to the south-east of Kocapınar, and at Büyük Asar an EB and Roman settlement was discovered. Both sites were destroyed by agricultural activity and the effects of nature.
Besides the previously known Sazak Höyük (EB) in Yeşilova-Sazak village, a new EB site was discovered in Köyyeri. There are also an inscription placed in front of the village coffee house, a sarcophagus cover bearing an inscription near the shores of the lake and architectural remains in the vicinity.
After a brief examination of the sites we had previously discovered in Karaatlı village (Düden Höyük, Halkalı and Çuvallı mounds), we found a new EB settlement at Samut, located 3.5 km to the north-west of Çuvallı village and 1 km to the east of Karaatlı village.
In addition to the above-mentioned sites, we also examined 19 mounds and three tumuli that we had found in recent years.
Bibiography
M. Özsait, "Burdur Ili Yüzey Araştırmaları 2004 / Surveys in Burdur Province in 2004", Anadolu Akdenizi Arkeoloji Haberleri: News of Archaeology from Anatolia’s Mediterranean Areas, 3 (2005), 117-21M. Özsait (with G. Labarre and N. Özsait). "Recherches dans le village de Kaşılcık (Pisidie) - Le sanctuaire rupestre et les inscriptions", Adalia 8 (2005), 167-89
M. Özsait (with G. Labarre and N. Özsait), "Parlais et Prostanna : sites et territoires", Anatolia Antiqua, 8 (2005), 223-57
M. Özsait, "Göller Bölgesi (Antik Pisidia) Yüzey Araştırmaları /Surveys in Lakes Region (Ancient Pisidia)", TÜBA-AR, 8 (2005), 145-7
Mehmet Özsait, "Surveys in Burdur and Isparta Provinces in 2006", ANMED (Anadolu Akdenizi Arkeoloji Haberleri) 5 (2007), 107-12
Website
A report on the 2008 season is athttp://www.ttk.org.tr/index.php?Page=Sayfa&No=288
Göller Bölgesi Yüzey Araştırması
Mehmet Özsait ile İstanbul Üniversitesi’nden bir ekip, 1974’ten bu yana Göller Bölgesi’nde bir arkeolojik yüzey araştırması sürdürmektedir. Antik Dönemdeki ismi Pisidya olan bu bölge, Burdur ve Isparta’dan, Antalya’nın kuzeyine ve Konya’nın doğusuna kadar uzanmaktadır. Projenin hedefi tarihi coğrafyadaki boşlukları doldurmak, bölgenin kültürel envanterini hazırlamak ve Pisidya dilinin çözülmesine yardımcı olacak yazıtlar ortaya çıkarmaktır.2006
Burdur ili 2006 sezonu çalışmaları dört bölgede gerçekleştirilmiştir: Karamanlı, Tefenni, Çavdır ve Gölhisar.Karamanlı İlçesi’ne bağlı Ardıçlık’ta bir kale ile Roma yerleşimi tespit edilmiş; Harmankaya Köyü’ne bağlı Deliktaş bölgesinde ise Likya’dakiler tipinde bir kaya mezarı bulunmuştur (bu tipe bölgede nadiren rastlanmaktadır). Tefenni İlçesi’nde, Ece Köyü’nün 1 km güneybatısında ve Yaylaköy mevkiinde kaya mezarları tespit edilmiştir. Ayrıca, Dedeoluk mevkiinde bir taş ocağı ve Söğütlü Yaylası’nda da bir Roma yerleşimi bulunmuştur.
Çavdır İlçesi’ne bağlı Yazır, Kızıllar ve Ambarcık köyleriyle Kozağaç ve Bayır kasabalarında da birkaç kaya mezarı, lahit ve kabartmalı stel bulunmuştur. Bayır’ın Kışlacık bölgesinde bir Roma yerleşimi tespit edilmiştir. Gölhisar İlçesi’ne bağlı Uylupınar Köyü içinde kalan Topraktepe mevkiinde ise bir kaya mezar, basamaklar ve yol yapımı sırasında tahrip olmuş bir kutsal alan bulunmuştur. Uylupınar Köyü’nde ayrıca, başka mezarlarla birlikte, tahrip olmuş bir tümülüs ve bir Roma yerleşimi tespit edilmiştir.
Isparta İli’nde ise şehir merkezindeki alanlar ile birlikte Aksu, Keçiborlu, Göven, Senirkent ve Şarkikaraağaç kasabalarında yüzey araştırmaları gerçekleştirilmiştir.
2004
Profesör Özsait’in 2004 sezonuna ilişkin raporu şöyledir:2004 çalışmalarımız Isparta, Atabey, Eğirdir, Gelendost, Şarkikaraağaç ve Yalvaç’ta yoğunlaşmıştır. Bölgede, Geç Neolitik’ten Geç Antik Döneme uzanan 310 yerleşim yeri tespit edilmiştir; bunlar arasında mimari kalıntıları, surları, terasları ve nekropolleri bulunan Helenistik ve Roma yerleşimleri de mevcuttur.
Atabey’de bulunan Göndürle Höyük’te (Geç Kalkolitik Çağ, İTÇ, OTÇ, GTÇ ve Roma Dönemi) ve höyüğün 300 m kuzeydoğusunda, ova seviyesinde yapılan yüzey araştırmasında, MÖ 2. binyıl ile Helenistik ve Roma dönemlerine ait keramikler bulunmuştur. Göndürle Höyük’ün MÖ 2. binyıldaki mezarlık alanının üzerine, daha sonraki dönemde bir yerleşim kurulduğunu düşünmekteyiz.
Eğirdir çevresinde ise Barla (Kocapınar = Parlais), Başören, Gökçe (Bedre) ve Akpınar (= Prostanna) köylerinde yüzey araştırması yaptık. Parlais, MÖ 25 yılında Augustus tarafından, ismi Colonia Iulia Augusta Parlais olarak değiştirilerek Galatya eyaletine bağlanan koloni kentidir. Şehri ve territorium’unu; ayrıca Eğirdir’in güneybatısında yer alan Akpınar Köyü’ndeki Sivritepe’de (Viarus Dağı) bulunan antik Prostanna’yı inceledik. Çalışmaların sonuçları yakında ayrıntılı olarak yayımlanacaktır.
Gelendost’taki Akmescit Höyüğü’nde de (İTÇ, OTÇ, GTÇ ve Roma Dönemi) yüzey araştırması yapıldı. Yalvaç ve Şarkikaraağaç’taki incelemelerimizde, daha önce tespit ettiklerimize ilave olarak, İTÇ’den Roma Dönemi sonuna kadar uzanan buluntuların ele geçirildiği on iki yeni yerleşim yeri keşfettik. Yalvaç-Şarkikaraağaç’taki yerleşimlerde ortaya çıkarılan buluntular, Konya Ovası ile Afyonkarahisar’da bulunanlarla benzerlik gösteriyordu; ancak Isparta Ovası höyüklerinde bulunanlarla da ortak özellikleri vardı. Bu benzerlikler Kalkolitik Çağ ile İTÇ II malzemesinde görülebiliyordu.
Araştırmalarımızın ikinci bölümünü Burdur, Karamanlı, Tefenni, Yeşilova, Gölhisar, Çavdır ve Kemer ile köyleri oluşturdu. Ardıçlık-Karaman’da Roma Dönemine ait dört adet kaya mezarı; ve Karamanlı Barajı’nın doğusunda yer alan Veyselin Taşı ya da Gedikyapı (İTÇ, Roma dönemleri) olarak bilinen yerin 200 m kuzeyinde, Kibele’ye adanmış bir kült merkezi bulduk. Tahrip olmuş yerleşimler de vardı; bunlar, Kayalı Köyü’ndeki İlk Tunç ve Demir Çağı yerleşimleri (Kayalı I – II); ve Karamanlı’nın doğusunda yer alan Karataş Gölü’nün güney kıyılarındaki Yenice’deki Geç Neolitik-Erken Kalkolitik ve Demir Çağı yerleşimiydi.
Karamanlı’nın 7 km kuzeydoğusundaki Kaşılcık Köyü ve çevresi de incelendi. Burada, 1974’den beri bilinen ve İlk Tunç Çağı, Demir Çağı ve Roma Dönemi buluntularının yer aldığı, fazlaca tahrip olmuş Kaşılcık Höyük dışında, köyün kuzeydoğusundaki Kalecikaltı’nda (Demir Çağı ve Geç Antik Dönem) ve güneyindeki Pazartepesi’nde (İTÇ, Demir Çağı ve Roma Dönemi) iki yerleşim tespit ettik. Pazartepesi’nin kuzey eteklerinde, Dibek Taşı veya Keşkek Tepesi olarak adlandırılan yerde de kaya mezarları, başsız bir kartal (?) figürü ve “yeryüzü-gökyüzü” tanrısına ait bir kutsal alan bulduk.
Tefenni’deki araştırmamız sırasında ilk olarak, Yuvalak Köyü’ndeki kabartmaları ve köyün çevresini inceledik. Bunlar yayın için ölçüldü ve fotoğrafları çekildi. Çaylı Köyü’nün 8 km güneydoğusunda yer alan Yellik Ovası’nda geniş bir alanı kaplayan bir Roma yerleşimi ile nekropol vardı. Roma Dönemine ait lahitlerin çoğu tahrip olmuştu. Gelecek sene yerleşimde kapsamlı incelemeler yapılacaktır.
Önceki yıllarda Yarışlı Gölü’ne bakan kayalık alanda bir Erken Kalkolitik ve Roma Dönemi yerleşimi bulmuştuk. Kocapınar’ın hemen güneydoğusunda yükselen dağda ve Büyük Asar’da yaptığımız son araştırmalarda ise, bir İTÇ ve Roma Dönemi yerleşimi keşfettik. Her iki yerleşim de, tarım faaliyetleri ve doğal etkenler sonucu tahrip olmuştu.
Köyyeri’nde de, Yeşilova-Sazak Köyü’nde daha önceden bilinen Sazak Höyük (İTÇ) dışında, yeni bir İTÇ yerleşimi tespit edildi. Ayrıca, köy kahvesinin önüne konmuş bir yazıt, gölün kıyılarında yazıtlı bir lahit kapağı ve çevrede de mimari kalıntılar vardı.
Karaatlı Köyü’nde daha önce tespit ettiğimiz yerleşimleri (Düden Höyük, Halkalı ve Çuvallı höyükleri) kısaca inceledikten sonra, Çuvallı Köyü’nün 3.5 km kuzeybatısında ve Karaatlı Köyü’nün 1 km doğusunda yer alan Samut’ta yeni bir İTÇ yerleşimi bulduk.
Yukarıda bahsedilen yerleşimlere ek olarak, geçen senelerde bulduğumuz 19 höyükte ve 3 tümülüste de incelemeler yaptık.
Kaynakça
M. Özsait, "Burdur İli Yüzey Araştırmaları 2004 / Surveys in Burdur Province in 2004", Anadolu Akdenizi Arkeoloji Haberleri: News of Archaeology from Anatolia’s Mediterranean Areas, 3 (2005), 117-21M. Özsait (with G. Labarre and N. Özsait). "Recherches dans le village de Kaşılcık (Pisidie) - Le sanctuaire rupestre et les inscriptions", Adalia 8 (2005), 167-89
M. Özsait (with G. Labarre and N. Özsait), "Parlais et Prostanna : sites et territoires", Anatolia Antiqua, 8 (2005), 223-57
M. Özsait, "Göller Bölgesi (Antik Pisidia) Yüzey araştırmaları /Surveys in Lakes Region (Ancient Pisidia)", TÜBA - AR, 8 (2005), 145-7
Mehmet Özsait, “Surveys in Burdur and Isparta Provinces in 2006”, ANMED (Anadolu Akdenizi Arkeoloji Haberleri) 5 (2007), 107-12