Last updated: 2006-12-13

Küçükyalı (İstanbul)

The site of Küçükyalı, at Maltepe on the Asia side of İstanbul, is now an archaeological park. Investigations under the direction of Alessandra Ricci have shown that the large triple-apsed church with cross-in-square plan and the large (2700 cubic metres) cistern must have belonged to the Monastery of Satyros (AD 867-877) and not the Palace of Bryas (first half of the 9th century) as had been thought. The church was refurbished in the 12th century, with the addition of a "reliquary chapel" and opus sectile flooring in the apse of the church. Georadar and geoelectrical prospection, combined with topographical study of remains, indicates that the church and cistern were the nucleus of a much more extensive complex.

The excavation website is at
http://www.misart.it/hpmisart/scheda.cfm?idmissione=8

Küçükyalı (İstanbul)

2004 yılında Küçükyalı’daki Bizans Dönemi yapı grubundaki çalışmalara Alessandra Ricci başkanlığında devam edilmiştir.

Bu çalışmalara dayanarak Bizans Dönemi yapı grubunun, daha önce düşünüldüğü gibi 9. yüzyıla tarihlenen Bryas Sarayı değil M.S. 867-877 yıllarına tarihlenen Satyros Manastırı olduğu ortaya çıkarılmıştır. Büyük, kubbeli, üç apsisli kare-haç planlı, kuzey ve güneyde anıtsal girişleri ve batıda ana giriş kapısı bulunan kilisenin 12. yüzyılda yenilendiği anlaşılmaktadır. Bu sırada yapı grubunun kullanımında da bir değişiklik gerçekleşmiş, bir “kutsal emanet şapeli” ile yeni bir opus sectile döşeme kaplaması eklenmiştir.

Jeo-radar ve jeo-elektriksel uzaktan algılama yöntemleri ile kalıntıların topografik incelemesi, merkezinde bir kilise ile 2700 m3 kapasiteli bir sarnıç bulunan yapı grubunun geniş kapsamlı olduğunu göstermektedir.

Kazı internet sitesi http://www.misart.it/hpmisart/scheda.cfm?idmissione=8 adresinde yer almaktadır.