Last updated: 2009-01-13
Karasis (Adana)
The site of Karasis (perhaps ancient Kydnia) is on a steep ridge on the northern edge of the Çukurova plain, near Kozan. It consists of a remarkably well-preserved late Hellenistic fortress and settlement, with walls of local grey limestone preserved to a height of 15 m. A feature of the site is a two-storey 60 m long granary. In 2004 a survey led by Adolf Hoffmann of the German Archaeological Institute Istanbul, in collaboration with Mustafa H. Sayar of Istanbul University, began to document the site.The peak of Karasis, at 1056 m, dominates the area and is isolated on all sides. It was a natural situation for a fortified position and the remains suggest the Hellenistic fortress was planned and built as a whole, making full use of the natural terrain. Part of the wall in the lower town was clearly built using casemate construction. There was a lower district on the slope but still within the fortifications and a citadel on top of the ridge. Within the citadel are a number of imposing buildings that would have served as reception rooms, residences and storage areas. The buildings on the citadel show marked decorative features, clearly differentiating them from the structures in the lower areas. No other sites show this clear differentiation between districts. There is no direct evidence to date the fortress but it was probably built in the early 2nd century BC when there was a political structure capable of paying for and constructing such a large undertaking.
Bibliography
Adolf Hoffman and Mustafa H. Sayar, "Vorbericht zu den in den Jahren 2003 bis 2005 auf dem berg Karasis (bei Kozan/Adana) und in seiner Umgebung durchgeführten Untersuchungen", Istanbuler Mitteilungen 57 (2007), 365-468Website
The project website is athttp://www.dainst.org/index_2956_de.html
Karasis (Adana)
Karasis (büyük olasılıkla eski Kydnia), Kozan yakınlarında, Çukurova’nın kuzey ucunda dik bir sırt üzerinde yer almaktadır. Yerel gri kireçtaşından yapılmış ve 15 m yüksekliğe kadar korunmuş, Geç Helenistik Döneme ait bir kale ve yerleşimden oluşmuştur. Ayrıca 60 m uzunluğunda iki katlı bir tahıl ambarı dikkat çekmektedir. 2004 yılında, İstanbul Alman Arkeoloji Enstitüsü’nden Adolf Hoffmann başkanlığında, İstanbul Üniversitesi’nden Mustafa H. Sayar ile ortak olarak gerçekleştirilen bir yüzey araştırma projesi kapsamında yerleşim belgelenmeye başlanmıştır.1.056 m yüksekliğindeki Karasis Zirvesi, çevresine hakim ve tüm yönlerden izole edilmiş, tahkimat için doğal olarak uygun bir konumdadır. Kalıntılar Helenistik Dönem kalesinin, doğal topografyadan olabildiğince yararlanarak tek bir evrede tasarlandığını ve inşa edildiğini göstermektedir. Aşağı şehir surlarının bir bölümü içi boş duvar tekniğiyle yapılmıştır. Yamacın aşağısında, yine sur içinde kalan bir aşağı mahalle ile sırt üzerinde bir kale bulunmaktadır. Kaledeki görkemli yapıların, kabul salonları, konutlar ve depolama alanlarından oluştuğu düşünülmektedir. Kale yapılarında, bunları yamacın daha aşağısındaki yapılardan açıkça ayıran bezeme ögeleri dikkat çeker. Başka hiçbir sitte, iki mahalle arasında bu denli açık bir fark izlenmez. Kalenin yapılış tarihine ilişkin kesin bir kanıt bulunmamakla birlikte, bu kadar büyük bir yapının maliyet ve inşası için uygun bir politik yapının var olduğu M.Ö. 2. yüzyılın başlarına tarihlendiği öne sürülebilir.
Kaynakça
Adolf Hoffman and Mustafa H. Sayar, "Vorbericht zu den in den Jahren 2003 bis 2005 auf dem berg Karasis (bei Kozan/Adana) und in seiner Umgebung durchgeführten Untersuchungen", Istanbuler Mitteilungen 57 (2007), 365-468İnternet sitesi
Araştırma internet sitesi http://www.dainst.org/index_2956_de.html adresinde yer almaktadır.