Last updated: 2008-03-28
İznik Theatre (Bursa)
The Roman theatre in İznik (ancient Nicaea) was built in AD 111-112 in the reign of Trajan. The site has been subject to constant earthquakes and during the Arab invasions of the 8th century blocks were taken from the theatre to build fortifications. During the Byzantine period it was used as a dump and in the Seljuk and Ottoman periods ceramic workshops and kilns occupied the site. The site has been excavated since 1980 by Bedri Yalman from Uludağ University. The theatre is unusual in that it was built on a flat site, with the seating supported by a series of vaulted structures.2006
Excavation continued in the area of the podium, revealing fragments of marble reliefs and figured frieze pilasters. More evidence of the Ottoman pottery workshops and kilns was also uncovered. The finds found this year included Roman and Byzantine lamps and Byzantine ceramics, as well as early Ottoman multicoloured vessels.2005
In 2005 cleaning of the structure continued and efforts were made to find the altar in the orchestra, but without success. The drain behind the orchestra, however, produced fragments of Byzantine painted wall plaster that must have come from a church. They include a splendid theotokos and figures with haloes and wings.Work also continued in the area on the west side of the theatre started in 2004. More Ottoman pottery workshops were found, with the usual finds of kiln spurs, wasters and vessels. At a depth of about 5 m the original Roman surface was reached and here was again a cemetery. All the burials were lying on their backs.
2004
Trenches excavated in 2004 contained a layer of animal bones up to 4 m thick in places. In the theatre they revealed a cutting in the cavea and above it twenty-three rows of seats. The skene frieze bore a war scene, in a style similar to that of the Ephesos altar. The inscription is being translated by S. Şahin.In one area 1000 skeletons were found, suggesting the deaths resulted from a plague. They are currently being studied. In the south-west sector Ottoman kiln No. 6 was found.
The street south of the theatre and skene building was excavated and produced a section of the theatre with vaults and 38 vault supports. Also found were thousands of kiln spurs for supporting the vessels, and a well 5.20 m deep filled with kiln debris. No. 7 kiln, with fireplace, grate and airshaft, was located.
Among the ceramics found this year were Roman and Byzantine oil lamps, Middle Byzantine cups with animals in relief and 16th century İznik ceramics.
İznik Tiyatrosu (Bursa)
İznik’te (eski adıyla Nicaea) bulunan Roma Dönemi tiyatrosu, Traian’ın hükümdarlığı sırasında, M.S. 111-112 yıllarında inşa edilmiştir. Yerleşim sürekli olarak depremlerin etkisi altında kalmış ve 8. yüzyıl Arap istilaları sırasında tiyatrodan alınan taş yapı blokları sur duvarlarının inşasında kullanılmıştır. Bizans Döneminde bir çöplük alanı haline gelen tiyatroda, Selçuk ve Osmanlı dönemlerinde seramik işlik ve kilnleri kurulmuştur. Kazı çalışmaları 1980 yılından beri Uludağ Üniversitesi’nden Bedri Yalman tarafından yürütülmektedir.Düz bir alana inşa edilmiş olması ve seyirci bölümünün bir dizi tonozlu yapıyla desteklenmesi bakımından tiyatro benzerlerinden farklıdır.
2006
Podium çevresindeki kazı çalışmalarına devam edilmiş ve mermer kabartmalar ile figürlü friz pilastrlarına ait parçalar ortaya çıkarılmıştır. Ayrıca Osmanlı Dönemi seramik işlikleri ve kilnlerine ait buluntulara da rastlanmıştır. Bu yıl ortaya çıkarılan buluntular arasında Roma ve Bizans kandilleri ile Bizans keramiklerine ek olarak Erken Osmanlı Dönemine ait çok renkli kaplar sayılabilir.2005
2005 yılında yapıda temizlik çalışmalarına devam edilmiş ve orchestranın sunağını bulmak için yapılan araştırmalar sonuçsuz kalmıştır. Fakat orchestranın arkasındaki drenaj kanalında, büyük olasılıkla bir kiliseye ait olduğu düşünülen Bizans Dönemi boya bezekli duvar sıvası parçalarına rastlanmıştır. Bunların arasında dikkat çekici bir theotokos (Hz. Meryem) ile hale ve kanatlı figürler yer almaktadır.Ayrıca 2004’te tiyatronun batısındaki alanda başlanan araştırmalara devam edilmiştir. Kiln için kap destekleri, atıklar ve kaplar gibi diğer örneklerde izlenenlerle benzer buluntuların ortaya çıkarıldığı yeni Osmanlı Dönemi seramik işliklerine rastlanmıştır. Yaklaşık 5 m derinlikte özgün Roma Dönemi yüzeyine ulaşılmış ve burada bir mezarlık daha bulunmuştur. Tüm gömülerin sırtüstü yatırıldığı belirlenmiştir.
2004
2004 yılında kazılan açmalarda yer yer kalınlığı 4 metreye ulaşan bir hayvan kemiği tabakasına rastlanmıştır. Tiyatrounun cavea bölümü, bir kesintinin ardından yukarıda yirmi üç oturma sırasıyla devam etmektedir. Skene frizinde, üslup bakımından Ephesos Sunağı’ndakini çağrıştıran bir savaş sahnesi bulunduğu düşünülmektedir. Yazıt S. Şahin tarafından tercüme edilmektedir.Belirli bir alanda 1.000 kadar iskelete rastlanması, ölümlerin bir salgın hastalık sonucu gerçekleşmiş olduğunu düşündürmektedir. Bunların üzerindeki çalışmalar devam etmektedir. Güneybatı bölgesinde Osmanlı kilni No. 6 ortaya çıkarılmıştır.
Tiyatrounun güneyinde bulunan cadde ile skene yapısında da kazılar gerçekleştirilmiş ve tiyatronun tonozları ile 38 tonoz desteğini gösteren bir kesiti çizilmiştir. Ayrıca, pişirilecek seramiklere destek olmak üzere kullanılan binlerce ayak ile 5,20 m derinliğinde kiln molozu ile doldurulmuş derin bir kuyuya rastlanmıştır. Bir ateş haznesi, kafesi ve hava bacası bulunan Kiln No. 7 de dikkat çekicidir.
Bu yıl bulunan keramikler arasında Roma ve Bizans dönemlerine ait yağ kandilleri, hayvan figürlü kabartma bezekli Orta Bizans Dönemi çanakları ve 16. yüzyıl İznik çinileri bulunmaktadır.