Last updated: 2008-02-26
Enez-Ainos (Edirne)
The city of Ainos (modern Enez) is on the east bank of the Meriç River and was, in antiquity, on the coast. Several harbours and lagoons have been identified. The citadel was occupied from the Neolithic period, but most remains date from the Archaic period (end of the 7th century BC) and later. A medieval fortress now crowns the site and a number of cemeteries occupied the surrounding areas. Excavations started in 1979 and are currently directed by Sait Başaran of İstanbul University.2006
On the citadel work continued in the area excavated for the last few years. The uppermost level is Ottoman with green-glazed pottery of Çanakkale style, although it was locally made (kilns have been found at the site). Terracotta pipes that formed part of a drainage system were also found. In the Byzantine level below, finds included a reused marble sarcophagus with reliefs of a banquet and a horse race. Dated to the Classical period is an odd shaft, round and several metres deep, with mortared stone walls. It was filled with Hellenistic pottery.At the Çataltepe tumulus the chamber was located by geophysical means. It was approached by a dromos 4 m long. The chamber was about same size, roofed with a barrel vault and contained two sarcophagi. The stone used was a type of local tufa. Such tumuli were common in Thrace in the 4th-3rd centuries BC and this chamber is of a type known in eastern Thrace. The tomb has been restored and a structure has been erected over it for protection.
Work also proceeded in the Çakıllık necropolis, where simple inhumations marked by circles of field stones were found. They date to the 5th-2nd centuries BC.
2004 and 2005
In 2004 and 2005 excavations in the citadel continued to clear an underground storage area first investigated in 1978-83. Four chambers are connected by corridors. At the entrance to these was a chamber dating to the 4th century BC. Fill on the bedrock beneath the chambers consisted of layers of the 6th-5th centuries with vessels in the Orientalizing style and Attic Black Figure above a layer dated to the 12th century BC by burnished dark gray monochrome ware.At the Çakıllık necropolis, cremation and inhumation burials in various types of tombs have been found, with most dating to the 5th century BC. One type of burial consisted of a bronze hydria encased in two limestone blocks held together with lead clamps and then buried. The hydria contained cremated remains and, in one case, fragments of a Red Figure oinokhoe and a bronze mirror. A rock-cut grave 1.90 m deep and 1.60 m wide contained the remains of person who had been cremated in the tomb, as well as five lekythoi with white body and red painted figures dating to the second half of the 5th century BC. Two types of terracotta sarcophagi were also found: a chest with egg-frieze decoration at the rim and a rectangular Klazomenai-type with painted geometric and vegetal motifs and standing figures in red, black, blue and white. The terracotta lids are either flat or gabled. Lekythoi and ceramic finds from these sarcophagi date them also to the second half of the 5th century. A limestone sarcophagus contained a Black Figure lekythos, bronze strigil and silver coin with Hermes in profile on the obverse and on the reverse a goat and the letters "AINI".
Restoration of Aya Sofya Church also continued. It was converted to a mosque in 1456 and continued in use until the roof fell in during the 1965 earthquake. Restoration was undertaken on the walls and floor paving.
Website
Information on the site can be found athttp://www.enez.gov.tr/arkeo/ainos.asp or
http://www.enez.gov.tr/arkeo/en/ainos.asp (English version)
A report on the 2006 season is at
http://www.ttk.org.tr/index.php?Page=Sayfa&No=204
Enez-Ainos (Edirne)
Meriç Irmağı’nın doğu kıyısında yer alan Ainos (bugünkü Enez) kenti, Eski Çağda deniz kıyısında konumlanmıştı. Bölgede bir kaç liman ve lagünün yeri saptanmıştır. Kale Neolitik Dönemden itibaren kullanılmış olmakla birlikte, kalıntıların çoğu Arkaik Dönem (M.Ö. 7. yüzyılın sonu) ve sonrasına tarihlenmektedir. Bugün sitin etrafında Orta Çağ surları yer almakta ve yakın çevrede bir kaç mezarlık bulunmaktadır. 1979 yılında başlanan kazı çalışmalarına İstanbul Üniversitesi’nden Sait Başaran yönetiminde devam edilmektedir.2006
Kaledeki çalışmalar son bir kaç yıldır kazılan alanda sürdürülmüştür. En üst tabaka, yerel olarak üretilmiş olmakla birlikte (sitte kilnler bulunuştur), Çanakkale tipi yeşil sırlı keramikler içermektedir. Ayrıca bir drenaj sistemini oluşturan pişmiş toprak borulara rastlanmıştır. Bunun altındaki Bizans Dönemi tabakası buluntuları arasında, üzerinde bir ziyafet ve bir at yarışını betimleyen kabartmalar yer alan, devşirme bir mermer lahit sayılabilir. Harçla örülmüş taş duvarlı, yuvarlak biçimli, bir kaç metre derinliğe ulaşan bir baca bulunmuştur; Klasik Döneme tarihlenen bu yapı parçasının işlevi belirsizdir.Çataltepe Tümülüsü’nün mezar odasının yeri jeofiziksel yöntemlerle belirlenmiştir. Odaya 4 m uzunluğunda bir dromos ile ulaşılmaktadır. Yaklaşık aynı genişliğe sahip oda beşik tonoz üstörtülü olup, içinde iki lahit bulunmuştur. Kullanılan taş yerel bir tüftür. Bu tür tümülüslere Trakya’da M.Ö. 4.-3. yüzyılda sık rastlanırdı; mezar odası da Doğu Trakya’da bilinen bir tiptedir. Mezar restore edilmiş ve koruma amacıyla üzerine bir yapı yerleştirilmiştir.
Ayrıca Çakıllık Nekropolü’nde çalışmalara devam edilmiştir; burada basit gömülerin taş halkalarla işaretlendiği izlenmiştir. Bunlar M.Ö. 5.-2. yüzyıllara aittir.
2004 ve 2005
2004 ve 2005 sezonlarında, ilk olarak 1978-83 yıllarında incelenen kaledeki bir yeraltı depo alanında temizlik çalışmalarına devam edilmiştir. Burada koridorlarla birbirine bağlanan dört oda yer almaktadır. Özgün düzenlemede, bunların girişinde M.Ö. 4. yüzyıla tarihlenen bir oda daha bulunuyordu. Odaların altında, anakaya üzerindeki dolguda, bulunan açkılı koyu-gri tek renkli kaplarla M.Ö. 12. yüzyıla tarihlenen bir tabakanın üzerinde, 6.-5. yüzyıl tabakalarında Yakın Doğu sanatına öykünen (Orientalizing) üslupta ve Attika Siyah Figürlü keramiklere rastlanmıştır.Çakıllık Nekropolü’nde, çoğu M.Ö. 5. yüzyıla tarihlenen farklı mezar tiplerinde kül (kremasyon) ve defin (inhumation) tipi gömüler bulunmuştur. Farklı bir tip, kurşun kenetlerle tutturulmuş iki kireçtaşı blok arasına yerleştirilmiş tunç bir hydrianın gömülmesinden oluşmuştur. Hydria içinde kremasyon külleri yer almaktadır; bir örnekte Kızıl Figürlü bir oinokhoe ile tunç bir aynaya rastlanmıştır. 1,90 m derinliğinde ve 1,60 m genişliğinde bir kaya mezarında, burada yakılan bir ölünün kalıntıları ile M.Ö. 5. yüzyılın ikinci yarısına tarihlenen beyaz gövdeli ve kırmızı boyalı figür bezekli beş lekythos bulunmuştur. Ayrıca iki tip pişmiş toprak lahite rastlanmıştır: Bunlar ağzında yumurta dizisi friz bulunan sandık tipi ile kırmızı, siyah, mavi ve beyaz boyalı geometrik ve bitki motifleri ile ayakta duran figüler içeren dikdörtgen biçimli bir Klazomenai-tipidir. Pişmiş toprak kapaklar düz ya da kırma örtü biçimindedir. Bu lahitlerde ortaya çıkarılan lekythos ve keramik buluntular, kalıntıları 5. yüzyılın ikinci yarısına tarihlendirmektedir. Kireçtaşı bir lahitin içinde Siyah Figülü bir lekythos, tunç strigil ve önyüzünde profilden bir Hermes betimi ile arkayüzünde bir keçi betimi ile "AINI" harfleri yer alan gümüş bir sikke bulunmuştur.
Aya Sofya Kilisesi’nin restorasyonuna devam edilmiştir. 1456’da camiye dönüştürülen bu yapı, 1965 depreminde çatısı çökene dek kullanımda kalmıştır. Restorasyon çalışmaları duvarlar ve döşeme kaplamaları üzerinde yoğunlaşmaktadır.
İnternet siteleri
Aşağıdaki adresde sit hakkında bilgi bulunabilir:http://www.enez.gov.tr/arkeo/ainos.asp
Aşağıdaki adreste 2006 sezonu raporu bulunabilir:
http://www.ttk.org.tr/index.php?Page=Sayfa&No=204